immerda:Newsletter:201109:it

Ciao,

Abbiamo deciso a scrivere una volta a nostra piccola "community" e fornirla di nuove informazioni. Da noi qualcosa sta sempre muovendo: viene esercito, sostenuto, messo a disposizione - e non da ultimo - svilupato nuove cose. Per voi, e con voi. Solo questo lavoro non è sempre visibile. Vogliamo farti attent@ di problemi attuali, nouvi serivizi utili, nostro bisogno di feedback e collaborazione, ma anche di sviluppi politici, che ci coninvolgono direttamente.

In futuro ci faremo vivi da ogni tanto - cosi ci abbiamo ripromesso.

Buon divertimento augura il

immerda admin team

Avvertimento di manifestazione

La Swiss Privacy Foundation allestice regolarmente dei Workshops ed istruzioni per la autodifesa digitale. Questo autummno sono invitati tre volte al Infoladen della Reitschule Bern, con nostro sostegno. Mercoledi dalle ore 19 con questi temi:

Mi. 28.09.2011 - Cifrare E-Mail con GnuPG
Mi. 12.10.2011 - Surf con pocche tracce
Mi. 26.10.2011 - Surf anonimo con Tor

Se voi assistere a uno di questi workshop, annunciati direttamente dalla SPF.

Mantenimento e finanze

Come presumibilmente sai già, da immerda tutti/e lavorano senza salario per il funzionamento di tutto il progetto. Le donazioni veranno usato soltanto per i costi di gestione. Negli anni scorsi siamo stati capace di pagarli nella maggior parte di vostre donazioni, e a questo punto vogliamo ringraziare tutti quelli che regolarmente e così pensano a noi e che rendono possibile a realizare questo progetto. Grazie! Perché il progetto cresce sempre di più, e i server ed altra infrastruttura neccessaria invecchiano relativo rapidamente, dipendiamo da certe riserve e con ciò vi chiamiamo a fare dei donazioni per sostenere il progetto immerda.ch. Nel ultimo tempo abbiamo avuto alcune minore cadute (causa hardware) ed in più abbiamo dovuto acquistare due nuovi Server. Per questo: immerda.ch ha bisogna di soldi! Siamo contenti di tutte le donazioni. Ci rallegraremmo anche di Soli-Bar. Fatevi vivi se avete delle idee.

Possibilità di donazione trovi in dettaglio sotto.

Per blitz-transazione queste informazioni bisognano bastare:

Verein Immerda
Postfach 1589
3011 Bern

PC-60-217095-9
IBAN: CH78 0900 0000 6021 7095 9

Una elencazione di nostre spese trovi in [A].

Sorveglianza e censura

La revisione della legge federale sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (LSCPT) rimane da un anno nel parlamento. La revisione vuole fare possibile nuove possibilità di sorveglianza e archivazione di dati in provvista ("Vorratsdatenspeicherung"). Pure già adesso il DFGP (il dipartimento federale di giustizia e polizia) prova di allargare la sorveglianza tramite un decreto. Per questo la legge esistente viene interpretato di nuovo e messo in un decreto e così rende possibile diverse possibilità di sorveglianza, che sarebbero scriti sulla lista dei regali di ogni dittatore. Il stesso procedimento viene poi usato da Simonetta Sommaruga per inventare di nuovo i principii del diritto d'asilo.

Il Verein Digitale Gesellschaft (associazione società digitale) ha scritto un riassunto dei cambiamenti ed una "Anhörungsantwort" del cambiamento del decreto, che vi raccomandiamo. Lo trovate sotto.

Partecipare?

Se vorrei cooperare con qualcosa piccola o grande al progetto Immerda, e non lo voi solo sostenere finanziariamente, ci sono sempre lavori e ci rallegriamo di coinvolgimeto. Abbiamo per questo configurato una [OffeneArbeiten pagina Wiki], dove listiamo piccoli lavori arretrati. Ci sono lavori technici, ma anche lavori che bisogniano bravi formulazioni per introduzioni, carino disegno grafico o patrimonio linguistico per traduzioni. Siamo sempre contenti di collaborazione e vogliamo darvi da un lato la possibilità di partecipare attivamente e dall'altra parte la possibilità di aiutare a fare delle cose dove ci manca l'abilità o il tempo.

Così avremmo di più tempo per occuparci di problemi spinosi o svillupare nuove cose, come per esempio nostra nuova pagina per scambiare dati.

Che cosa c'è tutto?

Usi semplicemente nostro Webmail? O ti chiedi che cosa succede d'altro da noi? Allora, qui un prospetto riepilogativo (per esteso sotto) su tutto che poi avere da noi:

• Mailinglist, anche cifrato con Schleuder.
• Chats con Jabber o silc.
• Scambiare dati protetti con password.
• Facciamo Hosting di tuo: Blog, Wiki, Forum o le tue pagine

 administrate di te stesso.

• Inoltre ci sono statistiche anonimi con Piwik.

Ma non vogliamo limitare immerda.ch a questo e vi invitiamo a pensare: che cosa non funziona ancora bene? Che cosa manca? Fatevi vivi!

Fischers Fritz fischt frische Phishe

Da poco circolano ripetutamente Email che richiamano il destinatario a rivelare dati (d'accesso) privati. Un esepmio trovi in [B].

Questo è ancora piutosto goffo. Ma si deve aspettarsi che una volta trovi anche tu uno di questi Phisingmail nella tua lingua e personalizzato con il tuo Username. Così i commercianti di indirizzi ed altri nemici della tua sfera privata provano a ottenere i tuoi dati. Non da' una occasione! Tale tentativi non si lasciano impedire, ma veramente sono facile a riconoscere.

Questi Email non sono davvero perricolosi, se segui queste due regole di siccurezza:

1) Giammai (in nessun caso) inviare via Email (o Chat, o telefono, ...) il tuo Username o il tuo Password a noi (o a una altra persona). Noi non chiederemo mai e in nessun caso di tuo Password o i tuoi dati personali!
2) Non cliccare mai dei Link nelle Email, che ti rimandono a una pagina Login. Se ti vuoi annunciare su una pagina, devi sempre inserire il indirizzo manuale, o usare un Bookmark.

Links

 [1]  https://www.privacyfoundation.ch/de/aktuelles/digitales-aikido-in-bern.html
 [2]  https://www.immerda.ch/info/2011/05/23/what-a-day.html
 [3]  https://www.immerda.ch/contribute/
 [4]  http://votum.blog.nzz.ch/2011/07/28/umfassende-schnueffelkompetenz-auf-verordnungsbasis/
 [5]  http://www.digitale-gesellschaft.ch/category/ueberwachung/
 [6]  https://wiki.immerda.ch/index.php/OffeneArbeiten
 [7]  https://www.immerda.ch/info/2011/08/12/neuer-service-dateien-austauschen.html
 [8]  https://www.immerda.ch/services/
 [9]  http://schleuder2.nadir.org/
 [10] https://www.immerda.ch/services/im.htm
 [11] http://piwik.org/
 [12] https://secure.wikimedia.org/wikipedia/it/wiki/Phishing

Appendice [A]

Concretamente abbiamo bisogno di soldi per alcune cose:

• Per prima alcuni computer sono stati utilizzati già da un paio d'anni. Certi abbiamo dovuto togliere dalla rete, perché diventavano troppo lento, o troppo inaffidabile. Questi sono stati sostituiti con modelli più moderni, che abbiamo acquistato all'asta per un prezzo-affarone. Poi nel ultimo tempo parrechi Hard Disk - dopo annoso servizio continuato - si sono rotti. E veri Server Hard Disk (tipo vecchio) sono tuttora abbastanza costosi.

• E poi naturalmente nostri conti corrente - affitti per i nostri Serverrack, contributi a nostri amici in tutto il mondo chi conducono dei Server anche all'estero per noi, bolletta della corrente, "Internetabo", ecc.

Appendice [B]

 Dear immerda.ch User
 HTK4S a virus was detected in immerda.ch Webmail server, and
 immerda.ch all webmail accounts must be updated immediately to
 prevent damage to the webmail immerda.ch.
 You are asked to provide the identity account listed below to allow
 us to check and maintain your account with the new version HTK4S
 anti-virus/anti-Spam 2011. failure to provide valid information, your
 account will be temporarily suspended from our services.
 Name :..................
 User Name ...............
 Password :............
 Date of Birth :...........
 Webmail Copyright © immerda.ch 2011 All rights reserved